Lost In Translation

9 avis

Les plus récents sont affichés en premier.

• thecutestmouseintheworld

  5 février 2026

  

  C’est un fougère floral et herbacé, unisex, mais qui chez moi (homme) sent plus féminin, ce qui est étrange car les filles le déclarent masculin. Il a une ouverture fraîche, aquatique et verte, avec de la violette et du genévrier qui persistent au séchage avec une douceur, tandis que le thé blanc et le patchouli gardent une note verte. Ce qui est intéressant, c’est que la base de bois secs donne des vibes de cacahuète, se mêlant à la douceur florale pour ressembler au mazapán, ce doux mexicain de cacahuète, amande et sucre ; c’est ma partie préférée. Je l’aime mieux sur mon partenaire, car la touche florale ne me va pas sur moi. Il est frais, mais vu sa douceur/floralité, je le recommande pour les matinées froides ou journées fraîches, à éviter en chaleur extrême. Parfait pour aller au parc, en forêt ou faire du hiking. Parfum : 7,5/10, Tenue : 7/10, Projection : 7,5/10, Qualité : 8/10, Originalité : 6/10, Prix : 9/10

• thecutestmouseintheworld

  25 janvier 2026

  

  C’est un fougère aux nuances florales et herbacées, unisex, mais qui chez moi (homme) sonne plus féminin, ce qui est une surprise. On sent l’ouverture fraîche, aquatique et verte ; la violette et le genévrier persistent au séchage avec cette douceur, tandis que le thé

• Psicostasis

  25 novembre 2024

  

  Un mazapán non comestible, officieux et avec une touche d’ambroxane, qui sent le plastique fin. Il est oxygéné, avec une douceur subtile et fraîche, large comme un ciel dégagé ou une salle de sport fraîchement nettoyée. Les épices évoluent vers une propreté aseptisée. C’est la touche de Midas si elle transformait la vraie nourriture en jouet, mais avec une très belle ambiance cleancore. Très portables, comme c’est habituel chez Maison Matine. Le film “Lost in Translation” m’a semblé une chicha, mais la photo était bien et ce parfum parvient à évoquer ses images.

• Psicostasis

  11 novembre 2024

  

  Un mazapán non comestible, officieux et avec de l’ambroxane, en plastique fin. Oxygéné, avec une douceur subtile et fraîche, large comme un ciel dégagé ou une salle de sport fraîchement nettoyée. Les épices mutent vers une propreté aseptisée. C’est comme si Midas transformait la vraie nourriture en jouet, mais très cleancore. Très portables, comme tout chez Maison Matine. Le film “Lost in Translation” m’a semblé une chicha, mais la photo était bien et ce parfum évoque ses images.

• Mojave

  10 novembre 2023

  

  De la collection de Maison Matine, c’est l’un de ceux qui m’ont le moins accrochée. Lost in Translation va clairement du côté herbacé et masculin. L’ouverture est conventionnelle, mais évolue vers quelque chose de plus sombre qui, avec cette touche de genévrier, rappelle les forêts d’hiver mélangées à ces classiques des parfums après-rasage… mousses, toniques, lotions. Je le trouve intéressant, mais il ne m’enlève pas.

• Lux

  9 juillet 2023

  

  Un soda de genévrier réconfortant et avec une touche masculine. Toutes ces notes classiquement masculines sont teintées de genévrier et beaucoup de fraîcheur, peut-être grâce à ces notes aquatiques. C’est l’un de ces parfums qui sentent le gin, si élégants et frais qu’ils éteignent la soif. Cette touche herbacée et pétillante dans cette eau de cologne lui donne du caractère.

• Lux

  3 juillet 2023

  

  C’est un soda de genévrier réconfortant, un peu masculin et plein de fraîcheur, peut-être grâce aux notes aquatiques. Ça sent le gin élégant qui éteint la soif. Cette touche herbacée et pétillante lui donne du caractère à cette eau de cologne fraîche.

• Taurien

  5 mars 2023

  

  Ça m’accroche même si ça sent plus homme ; j’oublie le “fin du monde” et j’ai l’impression d’être dans une forêt de conifères. L’ouverture est fraîche et énergique, avec du genévrier, de la violette et de l’eau qui rappellent une eau de cologne masculine avec une douceur résineuse super sympa. Au séchage, le santal et le poivre donnent un fond boisé. Projection et tenue de 6 à 7 heures. C’est polyvalent, dynamique et génial. Quand j’aurai fini mon flacon de 15 ml, je rachèterai la grande. Odeur 7,5/10, Tenue 6,5/10, Sillage 8/10, Qualité/prix 7/10, Polyvalence 8/10, Packaging 10/10. Je rachèterais ? Oui.

• Taurien

  1 mars 2023

  

  Ça sent l’homme mais ça me rend folle. Je ne pense pas à la fin du monde, mais à une forêt de conifères. J’adore l’ouverture fraîche et énergisante ; je sens beaucoup le genévrier, la violette et la touche aquatique. Ça ressemble à une eau de cologne masculine avec une douceur résineuse, rien de gourmand, qui me fait craquer. Au séchage, le santal et le poivre marquent un fond boisé. Bonne projection et dure 6 à 7 heures. C’est polyvalent, dynamique et très agréable. Quand j’aurai fini mon flacon de 15 ml, je rachèterai la grande sans hésiter. Odeur 7,5/10, Tenue 6,5/10, Sillage 8/10, Qualité/prix 7/10, Polyvalence 8/10, Packaging 10/10. Je rachèterais ? Oui.